突然、メーラーのサンダーバードの時刻表示がAM/PMになってしまった。
　ついこのあいだまで24時間表示だったはずなのに。OSもサンダーバードも設定は変えていないし、バージョンが変わったわけでもないのに。サンダーバードの日付時刻表示はOSの環境設定に準ずるはずなのになぜだ。
　以前、日本語入力プログラムが環境設定を無視した（ことえりが消えなかった）時は、ルートでログインして環境設定を直したらうまくいったので、やってみたがだめだった。
　数時間悩んだ末、最近変更した設定を思いついた。
　前回に書いた、ウェブブラウザーでフラッシュサイトが文字化けを起こすのを直した変更だ。
　こいつを元の状態に戻したら、サンダーバードはちゃんと元に戻った。
　フラッシュサイトも文字化けに戻った…。
　う〜〜ん、どちらを優先させよう（素直にOSを日本語にすればいいのですけどね…）。