アイオーエス4がでた。
　アイポッド・タッチにも無料でアップデイトできる。
　でも初代アイポッド・タッチなので蚊帳の外。
　そして初代アイポッド・タッチが壊れた。
　なんてことだ。アップルはソニーのタイマー技術をライセンスしているのか。

　どこが壊れたかというと、ボタン。
　デザイン的に最も美しい初代アイポッド・タッチはハードウェアのボタンが二つだけ付いている。電源／ロックボタンとホームボタンだ。
　そのうちのホームボタンが先日、押し込まれたまま戻らなくなってしまった。
　アプリケイションを起動してもホーム画面に戻れない。
　アイコンの再配置ぶるぶるモードにしても元に戻せない。
　う〜ん、どうすればいいのだ。
　アップル製品は故障してもメーカ修理しようなどとは考えないほうがいいというのは常識である（冗談みたいに料金が高い）。
　自分で修理してみるか。
　検索してみると、このボタンはよく壊れる部分らしい。自分で修理した人もいるが、裏ぶたを開けるのがとても大変そうだ。
　ホームボタンが効かないだけで、他は全く正常なのでなにか解決策があるかも。
　アイコンの再配置ぶるぶるモードはロックボタンで元に戻せる。
　アプリケイションはロックボタンでは無理。いちいち電源を落とすしかないのか。

　そこで思いついた。このアイポッド・タッチはジェイルブレイクしてあるので、なにかいいソフトがあるんじゃないだろうか。
　ありました。
　SBSettingsに「Close Button Widget」というホームボタンの代わりをするソフトウェアボタンがあった。
「クローズ・ボタン」なので実際にはホームボタンの代わりというより、アプリケーションを終了させるボタンで、メールやサファリなどバックグラウンドで動くアプリケーションも終了させてしまうようなのは困りものだが、まあこれでまだしばらく延命できるだろう。